Si e festojnë kinezët Krishtlindjet?
Vetëm një përqindje e vogël e njerëzve në Republikën Popullore të Kinës janë të krishterë dhe ka ligje që rregullojnë festimin e festave fetare. Krishtlindja është pak më popullore në Hong Kong (sidomos me hapjen e një vendpushimi Disney) dhe Tajvani, natyrisht, është më shumë perëndimor se PRC. Edhe kur festohet Krishtlindja, përvoja dhe traditat mund të jenë mjaft të ndryshme nga ato të Shteteve të Bashkuara.
Krishtlindje në Republikën Popullore të Kinës
Në Kinezisht Gëzuar / Gëzuar Krishtlindjet është 'Sheng Dan Kuai Le në Mandarin dhe' Seng Dan Fai Lok në kantoneze. Santa është i njohur si 'Sheng dan Lao ren', që përkthehet fjalë për fjalë tek "Old Christmas Man". disa dekorojne me zinxhire letre dhe fenerë.
Gjërat janë pak të ndryshme, megjithatë, në qytetet e mëdha si Pekini. Atje, ku shumë njerëz kanë ardhur për të jetuar nga Evropa dhe Shtetet e Bashkuara, Krishtlindjet kanë fituar një farë toke. Në fakt, ajo është bërë një festë gjerësisht e komercializuar në qytetet kryesore, me të gjitha zbukurimet e një festë kombëtare. Duke përqafuar Krishtlindjet në mënyrën e vet, qeveria kineze ka ndarë me sukses pushimet nga rrënjët e saj fetare. Sipas një artikulli në The Atlantic :
Ndërsa një numër i madh i kinezëve urbanë festojnë një version të komercializuar dhe fetarisht të sterilizuar të Krishtlindjeve, 68 milion të krishterët e vendit (rreth 5 për qind e popullsisë) kanë një kohë më të vështirë. Praktika fetare është e rregulluar fort nga qeveria, me akte të tilla si caroling ndryshme ndaluar ose lejuar ....
Kur qeveria filloi të lejonte që versioni më i komercializuar i Krishtlindjeve të përparonte duke filluar që nga vitet 1990, ai kishte efekt, me qëllim ose jo, për të lënë në hije versionin e stilit perëndimor, duke reduktuar konotacionet fetare të festës. Në një farë mënyre, Krishtlindja më popullore merr në Kinë, aq më pak e krishterë bëhet.
Krishtlindjet në Hong Kong, Macau dhe Tajvan
Hong Kongu dhe Macau kanë përjetuar shumë më tepër ndikim evropianë se PRC-ja, dhe si rezultat, ata festojnë Krishtlindjet në një mënyrë shumë më evropiane. Krishtlindja është një festë dy-ditore në të dy ato vende, me bankat e mbyllura dhe shitjet speciale në Ditën e Boksit (ditën pas Krishtlindjeve).
Hong Kongu, në veçanti, e ka përqafuar me gjithë zemër Krishtlindjen. Ajo u emërua nga CNN si një nga dhjetë vendet më të mëdha për të kaluar Krishtlindjet për shkak të ekraneve të saj mahnitëse, ushqimit dhe pazareve. Hong Kongu është gjithashtu shtëpia e një parku me temë Disney ku festohet Krishtlindja me gjithë shkëlqimin dhe ceremoninë e saj amerikane.
Ndërkohë që Tajvani ka më shumë ndikim perëndimor sesa PRC, ka më pak të krishterë se sa në Hong Kong. Ndërsa ka festime të Krishtlindjeve, ata kanë tendencë të jenë çelësi i ulët.
Festimet unike kineze të Krishtlindjeve
Ndërkohë që Krishtlindjet nuk mund të jenë festë e njëjtë e madhe në Kinë se është në Shtetet e Bashkuara, ai përfshin disa tradita unike dhe të veçanta.
- Fjala kineze për mollë tingëllon shumë si fjala për "paqen". Si rezultat, një traditë e bukur u zhvillua për shkëmbimin e mollëve të mbështjellura në letër me ngjyrë. Mollët ngrihen në prag të Krishtlindjes, sepse në kinezisht fjala për "prag të Krishtlindjeve" do të thotë mbrëmje e qetë ose e qetë (nga natën e heshtur tradicionale Carol).
- Disa njerëz shkojnë duke kënduar Carol, edhe pse jo shumë njerëz i kuptojnë ata ose e dinë për Historinë e Krishtlindjes. Jingle Bells është një Carol popullor në Kinë!
- Njerëzit që janë të krishterë në Kinë shkojnë në shërbime të veçanta. Shkuarja në shërbimet e Shërbimit të Mesnatës është bërë shumë popullor. Pjesëmarrja në masën e pragut të Krishtlindjeve është bërë edhe më popullor në vitet e fundit. (Një trend i ngjashëm mund të gjendet në Japoni, ku pronarët e dyqaneve kanë zbuluar potencialin komercial të festimit të sezonit Yuletide.
- Si në kulturën perëndimore, dita e Krishtlindjeve përfshin një festë familjare. Por në vend të turqisë tradicionale perëndimore ose proshutë, familjet kineze kanë më shumë gjasa të hanë ushqimet që lidhen me vitet e reja kineze . Këto mund të përfshijnë mish derri, pulë dhe supë me kafe me dru veshë druri.
- Fëmijët mbështesin çizmet muslimane me shpresën se Dun Che Lao Ren, versioni kinez i Santa Claus, do të vizitojë dhe do të lërë dhurata.
- Ta Chiu, një festival Taoist, zhvillohet më 27 dhjetor në Hong Kong. Një nga traditat më interesante të këtij festivali vjen afër fundit kur priftërinjtë lexojnë emrat e të gjithë atyre që jetojnë në këtë zonë. Kur prifti ka mbaruar leximin e listës, emrat janë të lidhur me një kalë letre dhe janë djegur, duke shpresuar se ata do të ngrihen në qiell.