Krishtlindjet polake, Traditat e Ditës së Vitit të Ri dhe të Tri Mbretërve

Festimet e Krishtlindjeve të Polonisë nuk fillojnë deri në prag të Krishtlindjes

Polakët vërtet nuk fillojnë të festojnë Krishtlindjet deri në prag të Krishtlindjeve, por pastaj sezoni i Krishtlindjeve në Poloni përfundon shumë më vonë se në Amerikë. Fillon me fundin e Adventit në prag të Krishtlindjes dhe mbaron me Candlemas më 2 shkurt.

Lindja e Krishtit

Gjatë Adventit, i cili i paraprin Krishtlindjes, katolikët, të cilët janë në shumicën e Polonisë, pritet të abstenojnë nga vallëzimi dhe pikniki ( tani i bardhë ).

Por ka të paktën dy përjashtime për këtë rregull që ndodhin shpesh gjatë ditës së Adventit - Ditës së Shën Andreut ( Andrzejki ), më 29-30 nëntor, e cila njihet edhe si një ditë magjike dhe Dita e Shën Barbara ( Barbórka ) , shenjtori mbrojtës i minatorëve, më 4 dhjetor. Dita e Minatorëve ishte dhe, deri diku, akoma, festohet me topa të mëdhenj në komunitetet e minierave.

Një tjetër pushim në agjërimin e Adventit është Dita e Shën Nikollës ( Dzien Świętego Mikołaja ) më 6 dhjetor kur shenjtori viziton fëmijët në mbrëmje dhe gjatë natës së namazit të tij.

Në rajonin e Polonisë së Madhe ( Wielkopolska, Poznań ) Starman (një burrë me një gwiazdor ose "yll") u jep dhurata fëmijëve, e jo Shën Nikollës. Starmani nuk është aq i lumtur dhe i llojit si Shën Nikolla - ai së pari i kërcënon fëmijët me një rrahje me një kaloni të thupërve, por më pas pendohet dhe hap një thes të dhuratave për t'u kaluar.

Dhurata Dhënia

Zakonet e dhënies së dhuratave mund të jenë paksa konfuze, sidomos për fëmijët, që nga koha e Shën.

Nicholas / Santa Claus jep dhurata përafërsisht tre javë para Krishtlindjeve. Pra, kush është përgjegjës për dhuratat e marra në prag të Krishtlindjeve ()? Në rajonin e Vogël Polonisë ( Małopolska, Kraków ) dhe në Silesia, është foshnja Jezui ose i dërguari i tij, një engjëll i vogël, që sjell dhuratat dhe, pasi që janë të padukshme, prania e tyre sinjalizohet nga zilja e një zile.

Fëmijët duhet të heshtin gjatë darkës së Krishtlindjes, në mënyrë që engjëjt e vegjël (donatorë dhuratë) të mos kenë frikë të hyjnë në shtëpi.

Si polakët dekorojnë për Krishtlindje

Përgatitjet fillojnë herët në prag të Krishtlindjeve. Vite më parë, ishte e zakonshme për familjet e vendit që të prernin degë me gjelbërim të përhershëm nga pyjet për tu vendosur pas fotografive të shenjta në shtëpi ose mbi hyrje. Një pemë e bredhit ishte varur me kokë poshtë nga një rreze në tavan. Fëmijët dhe gratë e familjes zbukuronin degët me mollë të kuqe, arra dhe stolitë e bëra prej letre dhe bukë.

Familjet e qytetit dekorojnë me dritë, mollë, arra, karamele, dhe qelqi me dorë, qelqi dhe stolitë e letrës. Mbytur nga tavani janë pajaki , zbukurime me mburoja , dhe dozynki , kurora korrje me ngjyra të zbukuruara me lule dhe yje.

Në Krakov, ekzistojnë (SHAWP-kee) - miniaturë teatrot e kukullave të Krakovisë. Këto krijime të përpunuara janë bërë prej llamarine dhe kanë hyrë në konkurrim çdo vit në sheshin e Katedrales së Shën Marisë në Krakov.

Wigilia - Vigil

Për Polakët, Krishtlindja është një natë magjike kur kafshët thuhet të flasin dhe njerëzit kanë fuqinë për të parashikuar të ardhmen. Është koha që familjet të mblidhen dhe të pajtohen me çdo dallim, dhe të kujtojnë të dashurit që kanë shkuar para tyre.



Wigilia (vee-GEEL-yah), që fjalë për fjalë do të thotë "vigjilje", ose duke pritur lindjen e Jezusit Foshnja, konsiderohet më e rëndësishme se vetë Dita e Krishtlindjes.

Tabela është përgatitur

Kashtë ose kashtë, një kujtim i lindjes së Krishtit në një stallë, është vendosur nën një mbulesë të bardhë prej liri, e cila simbolizon velin e Marisë, e cila u bë rroba e rrobave të babës. Nëna e familjes vendos një qiri të ndezur në dritare për ta përshëndetur Fëmijën e Krishtit. Gruaja më e madhe e shtëpisë i vendos bekimet e bekuara të kungimit - opłatki (oh-PWAHT-kee) - në pllakën më të mirë që zotëron. Sot, në një koncesion të traditës, shumë njerëz vendosin kashtë dhe gjelbërim të përhershëm në një pjatë shërbyese të mbuluar me një pecetë gjobë të bardhë në të cilën opłatki pushojnë.

Një vend tjetër është caktuar për çdo të huaj të lodhur që kalon, në të njëjtën mënyrë që Jozefi endet nga shtëpia në shtëpi duke kërkuar një vend për Marinë që të lindë dhe në kujtim të atyre që janë larguar.

Darka e yjeve

Pas perëndimit të diellit, fëmija më i vogël është dërguar për të parë yllin e parë që të shfaqet në qiellin e natës. Kjo është arsyeja pse darkë wigilia është gjithashtu e njohur si Darka Star. Vetëm atëherë janë qirinj në tryezë të ndezur dhe darkë filloi. Por jo një kafshatë është ngrënë para thyerjes së opłatki.

Anëtari më i madh i familjes merr lakuriqin opłatek, thyen dhe e ndan atë me më të mëdhenën e ardhshme me dëshirat për shëndet të mirë dhe prosperitet, dhe një puthje në çdo faqe. Çdo person pastaj shkëmbimet opłatek me të gjithë të tjerët në tryezë. Mund të jetë një kohë shumë emocionale kur harrohen harqet dhe anëtarët e vdekur të familjes kujtohen.

Disa polakë kanë një rozë me ngjyrë rozë me kafshe dhe kafshe për shkak se ata ishin të parët që përshëndetnin Jezusin Foshnjë në mesnatë. Kafshët gjithashtu marrin shijen e çdo rrjedhe të vaktit të përzier me ushqimin e tyre.

Në vend të dërgimit të kartave të Krishtlindjeve për miqtë dhe familjen që nuk janë të pranishme, polakët dërgojnë opłatki, duke prerë fillimisht një cep të vogël për të treguar se dhuruesi e ka thyer atë me ta si një shenjë dashurie.

Vaktin e Wigilia

Wigilia është një mish i bezdisshëm sepse, vite më parë, katolikët romakë agjëruan për katër javët e Adventit, duke përfshirë edhe pragun e Krishtlindjeve. Në të kaluarën kishte 13 enët kryesore (që përfaqësonin Apostujt dhe Krishtin), por, këto ditë, shumë familje e kanë zëvendësuar këtë traditë me një komposto 12-frutash për ëmbëlsirën.

Ushqimet janë për të përfaqësuar katër qoshet e tokës - kërpudha nga pyll, grurë nga fushat, fruta nga pemët, dhe peshqit nga liqenet dhe detin.

Ushqimi ndryshon nga familja në familje, por zakonisht përfshin një supë të veçantë të ndjekur nga shumë përgatitje elegante të peshkut, perime dhe pierogi.

Pjata tipike përfshijnë barszcz wigilijny z uszkami , karp në aspic, harengë ( sledze ), peshk i skuqur dhe i skuqur (karp ose peshk i bardhë), rrotullime të lakuara me lakër () dhe petë me poppyseed . Desserts mund të përfshijnë arra, tangerines, çokollata, makowiec (roll makarona poppy), mazurek (një pastë të mbushura me xhami ), piernik ( piqem me miell), pierniczki (cookies), kompot (komposto frutash), konjak, likere, mead dhe krupnik (një vodka mjaltë-spiced).

Kutia , një lloj çaji me grurë të pjekur dhe mjaltë, është ngrënë edhe në disa pjesë të Polonisë në prag të Krishtlindjes.

Starmani bën një Shfaqje

Në disa rajone të Polonisë, në fund të darkës, Babai i Krishtlindjeve, i njohur si Starman (shumë shpesh prifti i famullisë në maskim), i shoqëruar nga këndimi i Starboys, bën një vizitë. Ai sjell shpërblime për fëmijë të mirë nga Starland, dhe qorton ata keqdashës, të cilët përfundimisht marrin shpërblimin e tyre.

Kolędy - carols - këndohen dhe dhuratat janë të hapura nga të gjithë. Pastaj familja përgatitet për Meshën e Mesme të njohur si Pasterka ose Meshë e Barinjve, sepse ata ishin të parët që përshëndetën Jezusin Foshnjë.

Dita e Krishtlindjeve

Wesołych świąt (veh-SOH-wih SHVYOHNT)! Gëzuar Krishtlindjet! Dita e Krishtlindjeve kalon duke vizituar familjen dhe miqtë. Darka në mënyrë tipike është proshutë, disa lloj policie, rosë rosto ose patë, ose merak Hunter - bigos . Starboys shkojnë caroling nga shtëpia në shtëpi që mbante, një teatër miniaturë kukull që rikrijon historinë e Lindjes.

Dita e Vitit te Ri

Ndërkohë që zakonet ndryshojnë nga rajoni në rajon, shumë familje festojnë Ditën e Vitit të Ri me një darkë rostiçeri në Turqi .

Epifania ose festa e tre mbretërve

Në mbrëmjen e dymbëdhjetë, më 6 janar, polakët marrin kuti të vogla që përmbajnë shkumës, një unazë ari, temjan dhe një copë qelibar në kujtim të dhuratave të magjistarëve, në kishë për t'u bekuar. Pasi në shtëpi, ata shkruajnë "K + M + B +" me shkumës bekuar mbi çdo derë në shtëpi. Shkronjat, me një kryq pas secilit, qëndrojnë për Tre Mbretërit - Kaspar, Melchior dhe Balthasar. Ato mbesin mbi dyert gjatë gjithë vitit derisa ato pa dashje pastrohen ose zëvendësohen me shenja të reja vitin e ardhshëm.

Në disa familje, në këtë ditë është pjekur një cake mbretërore me një monedhë ose bajame me fat. Njëri për të marrë pjesë me një monedhë ose bajame duhet të presë partinë tjetër.

Më shumë rreth Krishtlindjeve Polake